Un réjouissant coffret promotionnel conçu en 1966 pour la gamme 1967 de Chevrolet. Le premier de ce type de « promo »  fabriqué par cet éditeur. Republic  Tool a donc modélisé une Chevrolet Corvette et une Chevrolet Camaro SS. Équipées de petit moteurs électriques, la jaune et la rouge circulent joyeusement sur un grand plateau plastifié. Des clapets latéraux permettent aux joueurs d’actionner des petits aiguillages pour modifier le trajet. Très fun, et tellement beau, je suis fan !

A delightful promotional box designed in 1966 for the 1967 Chevrolet range. The first of this type of « promo » manufactured by this editor. Republic Tool has modeled a Chevrolet Corvette and a Chevrolet Camaro SS. Equipped with small electric motors, the yellow and the red one circulate happily on a large plasticized tray. Side flaps allow the players to activate small switches to modify the route. Very fun, and so beautiful, I am a fan!