Présentées ici, les deux versions de Paneuropéenne, la course la plus meurtrière ! Ce n’est pas moi qui le dit, c’est Edmond Dujardin sur sa boîte. Une épopée de Madrid à Paris en passant par Moscou.
Comme toujours chez cet éditeur, de magnifiques graphismes sur les cartes à jouer. Je suis fan ! Merci à Dominique pour m’avoir trouvé une des versions.

Presented here, the two versions of Paneuropéenne, the most deadly race! It is not me who says it, it is Edmond Dujardin on his box.
An epic from Madrid to Paris via Moscow.
As always with this publisher, beautiful graphics on the playing cards. I am a fan! Thanks to Dominique for finding me one of the versions.

____________________________________________________________________________________________________
Paneuropéenne, la version de voyage « Baby »
Dans cette boîte minuscule, disparus le gobelet, les pions et le « plateau » en un seul morceau ! Là, on joue sur des bandelettes de carton.

Pan-European, the « Baby » travel version
In this tiny box, gone are the cup, the counters and the « board » in one piece! Here, we play on cardboard strips.