Un thème de jeu inhabituel abordé ici : le guidage des automobilistes confrontés aux intempéries, aux difficultés ou aux bouchons. Outre les quatre jolis pions en forme de Citroën DS stylisée, peut entrer en piste le pion « Hélicoptère de la Gendarmerie… Les autos sur l’image de couverture sont difficiles à identifier, mais on reconnait tout de même une Ford Thunderbird et une Chevrolet Corvette. Merci et pensées à Rémi G. pour cette pièce qui manquait à ma collection…
An unusual game theme is used here: guiding motorists through bad weather, difficulties or traffic jams. In addition to the four pretty pieces in the shape of a stylized Citroën DS, the « Gendarmerie Helicopter » piece can be used… The cars on the cover image are difficult to identify, but one can recognize a Ford Thunderbird and a Chevrolet Corvette. Thanks and thoughts to Rémi G. for this piece that was missing in my collection…