Contrairement à leur Jeu de l’Oie édité en 1951 qui mettait surtout en valeur la gamme Simca, ici le but est vraiment axé sur les règles de conduite. Néanmoins, les véhicules ne sont pas oubliés puisque les pions à découper représentent une Simca Aronde ou une Simca Vedette, et j’en suis heureux car j’ai une tendresse pour cette marque disparue…  Marque qui n’est pas en reste puisque le but ultime du vainqueur est d’arriver à la case 63, au « Service Simca »…

Contrary to their 1951 Goose Game, which was mainly based on the Simca range, here the aim is really focused on driving rules. Nevertheless, the vehicles are not forgotten since the pieces to cut out represent a Simca Aronde or a Simca Vedette, and I am happy about that because I have a fondness for this disappeared brand…  The ultimate goal of the winner is to get to square 63, to the « Service Simca »…