Un joli petit jeu de course allemand qui met en scène le fameux circuit surnommé « L’Enfer Vert » par les pilotes. Jeu âgé puisque cette piste de courses n’était pas encore orthographiée en un seul mot (Nürburgring), mais bien avec un trait d’union : Nürburg-ring (l’anneau de vitesse, la boucle du village de Nürburg). Village et circuit célèbres aussi pour le vieux château en ruines qui les domine. On retrouve d’ailleurs l’image du château sur le plateau de jeu…

A nice little German racing game that features the famous circuit nicknamed « The Green Hell » by the drivers. An old game since this race track was not yet spelled with a single word (Nürburgring), but with a hyphen: Nürburg-ring (the speed ring, the loop of the village of Nürburg). The village and the circuit are also famous for the old ruined castle that dominates them. The image of the castle can be found on the game board…